introduction of foreign capital
英 [ˌɪntrəˈdʌkʃn ɒv ˈfɒrən ˈkæpɪtl]
美 [ˌɪntrəˈdʌkʃn əv ˈfɔːrən ˈkæpɪtl]
网络 引进外国资本; 引进外资; 输入外资,引进外资
双语例句
- Seventh, striving to expand export, and strengthening the introduction of foreign capital.
第七，努力扩大进出口贸易，加强引进外资的工作。 - The introduction of foreign capital, in substance, is'to trade part of the domestic market and resource for the international capital and technology and during which course, attention must be paid to its negative effects.
引进外资的实质，就是让出国内部分市场、资源去换取国际资本的一部分资金和技术。我国在引进外资时一定要注意其负面效应。 - Strengthen and perfect the special legislation of the management and protection of national intangible property in the introduction of foreign capital;
加强和完善引进外资中国有无形资产管理保护的专门立法； - Suitable scale of foreign capital, scientific and reasonable structure, effective operation and coordinate management mechanism of risk will be the basic frame in the quality management of introduction of foreign capital in West China.
适度的外资规模、科学合理的外资结构、高效运作和协调的风险管理机制，是我国西部引进外资质量管理的基本框架。 - Introduction and selection of new cassava varieties, scientific planting, introduction of foreign capital and comprehensive utilization are the development ways for Chinese cassava industry.
引进和选育木薯新品种、科学种植、引进外资加大综合利用力度，是木薯业的发展方向。 - Active introduction of foreign capital is one of the basic policies of our reformation and openness.
积极引进外商直接投资是我国对外开放的基本国策。 - Heavy loss of national intangible property exists in our country's introduction of foreign capital for various reasons.
我国在引进外资的过程中，国有无形资产流失严重。 - A Discussion on Countermeasure of Introduction of Foreign Capital into City Infrastructures in China
试论我国城市基础设施建设中引进外资的对策 - And in terms of capital innovation, the introduction of foreign capital and civil capital led to the abundance of the means of production and improvement of the employment and the quality of the workforce, which served to secure the realization of productive force.
资金创新方面，大量引进外资以及民间资本的繁荣，带来了生产资料的丰富，劳动者素质和就业量的提高，保证了生产力的高速发展； - There is positive correlation between FDI and pollutant emission, indicating that FDI has negative influence on environment in China due to hasty introduction of foreign capital and inadequate environmental management system in China.
在中国接受经济全球化影响的过程中，由于部分地区急于吸引外资，加之环境管理体系的不完善，外商直接投资在某些方面对我国环境造成了一定的负面影响。 - The conventional two-gap model analysis associates introduction of foreign capital with shortage of savings and foreign currency. Thus, coexistence of excess savings and introduction of foreign capital is considered impossible.
传统的两缺口分析把引进外资与储蓄缺口或外汇缺口相联系，认为储蓄过剩与引进外资是不可能并存的，这与我国的实际情况不同。 - Since the reform and opening policy in 1978, the introduction of foreign capital has increased, foreign direct investment has played a significant positive role to our rapid economic development;
我国从1978年改革开放以来，引进外资金额连年递增，外商直接投资对我国经济快速发展发挥了巨大的积极作用； - Entry Into WTO And Introduction Of Foreign Capital In Western Areas
入世与我国西部引进外资 - Therefore, the alternative of time and preferential ways for our tax preference should have a balanced transition in order to keep our opening to the outside and the introduction of foreign capital continuous.
所以我们对税收优惠的调整在时间上和优惠方式的取舍上，都应有一个平稳的过渡，使我国对外开放和引进外资的政策保持延续性。 - Thirdly, when this paper makes the correlation analysis in the foreign income tax burden of foreign capital scale of Hebei Province, evaluates the role and contribution of unification of two sets of enterprise income tax to the introduction of foreign capital of Hebei Province objectively.
再次，本文在外资所得税负担对河北省引资规模进行相关性分析的同时，客观地评价了两税合并对河北省引进外资的作用和贡献。 - The introduction of foreign capital is expected to impress a pair of eyes on the banking assets and supervise of the internal organizational structure of the banking system.
引进外资就是引进一双眼睛来盯住银行资产，监督银行内部的组织结构体制得到真正彻底的改善。 - China southeast coastal region since reform and opening to the opening-up policy, the introduction of foreign capital, rapid economic growth continued for nearly three years.
我国东南沿海开放地区改革开放以来实行对外开放政策，引进外资，经济高速增长持续了近三十年。 - At present, China has been in the crucial period of the reform and restructuring for state-owned enterprise; one of the main ways for the strategic restructuring is the introduction of foreign capital to participate in the reorganization of state-owned enterprises.
当前我国正处于国有企业改革的关键时期，对国有企业改制、进行战略性重组的主要方式之一就是引入外资，参与国有企业的并购重组。 - The introduction of foreign capital in China is closely related to social and economic development.
外资的引进与中国社会经济的发展密切相关。 - In order to maintain the stable development of national economy, the Vietnamese government pays attention to the introduction of foreign capital as well as the improvement of foreign investment policy.
越南政府为保持本国经济的稳固发展，十分注重外资的引进以及引入外资政策的改善。 - The academic study of foreign investment in modern China focuses on foreign investment and external debt for government and rarely involves the perspective from the China-funded enterprises and the angle of studying their introduction of foreign capital.
学术界对近代外资的研究主要集中于外资对华投资和政府外债两方面，很少涉及从华资企业角度和层面来研究外资的引进。 - The introduction of foreign capital in the context of agricultural projects is very necessary for Gansu province.
在这种背景下引进外资农业项目对于甘肃省来说是非常有必要的。 - The introduction of foreign capital not only can improve our industrial structure, but also be help for our employment.
外资的引入不仅使得我国产业结构有所改善，而且对于我国的就业也有相当大的帮助。 - This paper analyzes problems on Wenzhou economy such as industry adjustment, Industrial quality, introduction of foreign capital and Enterprise financing.
本文分析了温州在产业结构、产业质量、引进外资、企业融资等方面存在的问题，提出集群升级与结构转型的对策。 - As we known, China is the most successful country for introduction of foreign capital.
由于中国是国际上引进外资最成功的国家。 - Qualified Foreign Institutional Investors ( QFII) as a transitional system of the world progressive liberalization of capital markets, limited the introduction of foreign capital, has been widely used in some of the newly industrialized countries and regions, and has accumulated a wealth of practical experience.
合格境外机构投资者（QFII）作为世界各国逐步开放资本市场，有限引入外资的一项过渡性制度，已被广泛应用于一些新兴工业化国家和地区，并积累了丰富的实践经验。 - Introduction of foreign capital, talent and technology is promoted to the comprehensive strength of economic development of Inner Mongolia.
内蒙古通过引进外资、人才和技术提升了经济发展的综合实力。 - In this paper, theoretical method also has been used to analyze the favorable influence brought by FDI which contribute to the acceleration of cement industrial upgrading and restructuring. We should further increase the introduction of foreign capital.
再通过理论分析剖析了外商投资对我国水泥行业的有利影响，有助于加速我国水泥行业产业升级、结构调整，我们应近一步加大引进外资。 - However, the introduction of foreign capital utilization, we also should pay attention to a number of foreign mergers and acquisitions triggered by the negative impact should see the response has now been launched in China M& A monopoly regulation loopholes.
但是我们在引进、利用外资的同时，也应重视外资并购所引发的诸多负面影响，更应该看到我国目前出台的应对垄断性外资并购的规制漏洞。